בס''ד ובהשתדלותנו

ערב השפה העברית
כ''א טבת- יום הלשון העברית בישראל
יום הולדתו של אליעזר בן יהודה

** מחלקים את החניכים לשתי קבוצות במשך כל הפעולה. **

1] מקלדת: נותנים לכל קבוצה מקלדת והיא צריכה להרכיב מילים מאותיות שצמודות. לדוגמא- רק/ מנה/ לח/ נם

2] נותנים לכל קבוצה דף עם כתב סתרים שבו כתוב הנושא של הפעולה. לדוגמא- א''ת ב''ש

3] נותנים לכל קבוצה רשימה של מילים בעברית והם צריכים להרכיב מכל מילה, מילה אחרת שקיימת (בחילוף אותיות).

4] כל קבוצה רושמת 10 מילים באנגלית, ואז מחליפים בדפים וכל קבוצה צריכה לתרגם את המילים שהקבוצה השניה רשמה לה.

5] נותנים רשימה של מילים שעל כל מילה צריך להסביר למה היא נקראת ככה.
לדוגמא-
כלב: כולו לב.
רכבל: רכבת/כבל.
ביסלי: ביס שלי.
מדרחוב: מדרכה/רחוב.
תפוז: תפוח זהב.
דרגנוע: מדרגות נעות
מגדלור: מגדל/אור
רמזור: רמז/אור
קרנף: קרן/אף
מחזמר: מחזה/זמר

6] מוציאים חניך מכל קבוצה. נותנים לכל השאר מילה בעברית שאף אחד לא מכיר, ואומרים את הפירוש. אח''כ החניכים נכנסים חזרה וכל חניך בתורו אומר פירוש אחר למילה, כשרק חניך אחד אומר את הפירוש הנכון. שני החניכים צריכים לגלות מה הפירוש האמיתי.

ב''הצלחה!!