הפנינג שבוע הלשון העברית

בס''ד ובהשתדלותנו

תחנות להפנינג שבוע השפה העברית 
ניתן להעברה כפעולה בזום באמצעות שיתוף מסך. (בסוגריים, הצעות לזום).


× כתב סתרים- פירוש טקסט באמצעות סמלים, כל סמל מייצג אות. 
''אליעזר בן־יהודה היה חלוץ הדיבור העברי וחוקר העברית. הוא חולל והניע את תהליך השיבה המלאה אל העברית. בן־יהודה פעל להפצת רעיונותיו באמצעות עיתוניו, הקים את ועד הלשון העברית וחיבר את מילונו הגדול לעברית לתקופותיה, שהמשכו במפעל המילון ההיסטורי של האקדמיה ללשון העברית''.
(מתוך אתר ''האקדמיה ללשון העברית")


× ראשי תיבות- פיצוח ראשי תיבות.
מטכ''ל- מטה כללי
הבעל''ט- הבא עלינו לטובה
לפנה''ס- לפני הספירה
מצ''ח- משטרה צבאית חוקרת
דו''ח- דין וחשבון
בד''צ- בית דין צדק
בע''מ- בעירבון מוגבל 
הנ''ל- הנזכר לעיל
סת''ם- ספר, תפילין, מזוזה
אע''פ- אף על פי
אדמו''ר- אדוננו, מורנו ורבנו
מתנ"ס- מרכז תרבות נוער וספורט
יועמ"ש- יועץ משפטי
רשג"ד- ראש גדוד
שליט"א- שיחיה לאורך ימים טובים אמן.
קַפָּא"פּ- קרב פָּנים אל פָּנים


× ארץ עיר- למלא טבלת ארץ עיר בפחות מ... (שלוש דקות)
ארץ, עיר, חי, צומח, דומם, בת, בן, מאכל, אישיות, מקצוע.


× פאזל- לחבר פאזל עם תמונה של אליעזר בן יהודה, לגלות מי האיש שמסתתר בפאזל. (אם עושים בזום- להביא לפני בערכה לחניכים, או ליצור פאזל ווירטואלי).


× ניבים וביטויים- לפרש את הביטוי. אפשר לשים את הביטוי והפירוש בכרטיסיות, והחניכים יחברו בין הביטוי לפירוש. 
יצא שכרו בהפסדו
אבד עליו הכלח
פיו וליבו שווים
אוזניים לכותל
אותיות קידוש לבנה
לא יסולא מפז
אין לו אח ורע
אבן שאין לה הופכין
נחבא אל הכלים
בין הפטיש לסדן
לא מדבשך ולא מעקצך


× חידושים- מראים מילה, והחניכים צריכים לחפש באינטרנט את הפירוש שלה בעברית.
פאניקה- תבהלה
ג'אנק פוד- זללת
קאפקייק- עוגונית
ספויילר- קלקלן
טוקבק- תגובית
מודרניזציה- החדשה
קונפטי- פתיתונים
טיזר- גריין
סינגל- חדשיר
ניוזלטר- איגרת מידע
על האש- מצלה
שיפוצניק- תיקונאי
מאפינס- מופינים
קרוטונים- צנימונים


× חידושים #2- שמים את השיר ''העברית החדשה'' של התקווה 6, והחניכים צריכים לתרגם את המילים מתוך השיר.
המילים לשיר:
יש לי דיליי אני בג'ט לג
היה לי overweight קניתי hand bag
כתבתי מיילים הוספתי jpeg
אנ'לא בפוקוס תוסיף לי האשטג
Swag!
Oh my god
שפה קשה
העברית החדשה
אנ'לא מבין את המבטא
דבר אליי עברית בבקשה
ايوه
אני בלחץ
לא! אני בסטרס
כל הקטע של'עברית מתפספס
Seriously
יש לי תחושה שזה קורס crisis
זה לא big deal זה מבעס
תראו!
כולם היום עובדים
Twenty four seven
בלי הרבה תשוקה, עם המון passion
Non stop
חולמים על relocation
על אקזיט מפואר על start up nation
יוצאים לכמה דייטים לאיזה rendezvous
בלופ אחד מ deja vu ל deja vu
שותים שוטים צ'ייסרים דרינקים עם כולם
בונים על happy hour על hangover חינם
ואין בלאנס בין ההיי la'low
חיים ריאליטי שואו תאמינו לי I know
C'est la vie, hello
כבר הגיע הזמן that we
Speak the language of the hebrew man
Oh my god
שפה קשה
העברית החדשה
אנ'לא מבין את המבטא
דבר אליי עברית בבקשה
הביטוח המקיף יהיה ב
AIG
הקבצים הם ב
Gif
או ב
BMP
הבדיקות
US MRI CT
וה MVP
תמיד ב VIP
לא טסים אקונומי טסים בלואו קוסט
לא כותבים למגירה עכשיו כותבים ל notes
לא ניגשים אל המבחן ניגשים לטסט
בפייט אגרסיבי נותנים ת'בסט
ואם מתים על איזה שיט שמים ב repeat
ואם זה לא מספיק קליט
Quit ctrl alt delete
Sweet!
מעלים לסטורי פספסת I'm sorry
No comment
אין glory
Oh be happy don't worry
יש לי פלאשבק היה לי בלאקאאוט
עשיתי צ'ק אין עשיתי צ'ק אאוט
הייתי פייבוריט קיבלתי נוקאאוט
לקחתי מיקרופון עשיתי soldout
Oh my god
שפה קשה
העברית החדשה
אנ'לא מבין את המבטא
דבר אליי עברית בבקשה
Oh my god
קשה שפה
העברית החדשה
גם בן יהודה לא ידע
פליז יותר עברית בבקשה
ايوه
אז איך אומרים וויי פיי בעברית?
WiFi
איך אומרים פרוטקשן בעברית?
Protection
איך אומרים סלפי בעברית?
Selfie
איך אומרים אקשן בעברית?
يلا
איך אומרים מדיום בעברית?
Medium
איך אומרים פרמיום בעברית?
Premium
איך אומרים וואלה חסרות לנו מילים
לעברית יש בעיות אז מלווים ומלווים ומלווים
Oh my god
שפה קשה
העברית החדשה
אנ'לא מבין את המבטא
דבר אליי עברית בבקשה
Y Y Y
שפה קשה
העברית החדשה
גם בן יהודה לא ידע
דבר אליי עברית בבקשה


× משימה נוספת לשיר ''העברית החדשה''- לכתוב עוד בית לשיר עם מילים שלא כתובות בו.

× מילים נרדפות- למתוח קו בין המילה הנרדפת לפירושה באמצעות חוטים (אם עושים בזום- לצייר קווים על המסך).
גדוע - חתוך
בלאט - בחשאי
אמתלה - תירוץ
הובקע - נפרץ
הוחכר - הושכר
הניס - הבריח
העיב - החשיך
הפוגה - הפסקה
הקניט - לגלג
התאחה - התחבר
זיכוך - טיהור
כסיל - טיפש
כפות - קשור בידיו
בעתה - פחד
פוזמק - גרב


× איות מילים- מציירים מקלדת ענקית מבולגנת, וכל פעם חניך אחר צריך לאיית מילים ע''י 'לחיצה' על האותיות ברגליים.
(אם עושים בזום- לאיית בדיבור).


× שיר- שמים את השיר ''אליעזר בן יהודה'', והחניכים צריכים למצוא בשיר כמה שיותר חרוזים.


× ק' וכ'- אומרים בקול רשימה של מילים, והחניכים צריכים לספור אם יש יותר מילים בק' או מילים בכ'.
כפית
כוס
קופה
כבאי
כפכפים
קומקום
קביים
קופסא
קנגרו
קרח
כוכב
קוף
כרכרה
קלמר
כדור פורח
קובייה
כתר
כפפות
קשת
כרית
כסף
קיפוד
קשת בענן
קולב
קו



ב''בצלחה!